aisatu.jpg (27840 バイト)

At the ceremony, since I was asked to make speech, I sent the manuscript to the Korean acquaintance one month ago, and had translation and pronunciation sent to Korean on a tape, and circle memorization was carried out.
After the ceremony party was held, many Korean persons had approached me,  that they think I could speak Korean language, I could only say "I can read not speak" with smile.   

yongan2.jpg (34626 バイト)

At the front of the factory.

My subordinate (from the left to the 2nd person) was dispatched to technical instruction of this factory.

dinner.jpg (30285 バイト)

The most famous food in South Korea is roast meat. We went to the famous roast meat restaurant instantly.

It was the delicious dinner.

hasami.jpg (30104 バイト)

A waitress cuts big meat on the bone with scissors in a suitable size. It was wonderful sharpness.

golf.jpg (32536 バイト)

At the golf course.

Since caddie called GUSSHA and GUSSHA when we made the shot,  I asked the meaning of this word,  They answered it was "Good Shot".